[Fuller Info] 11/20 Announcement Day 1 - Update

[Fuller Info Group]

*On November 26, 2013** we will be having our 7th Fuller Middle School
Turkey Trot. There will be a one- mile track set up around the school for
students to run and compete against their classmates as well as their rival
teams and homerooms. The run will be held at different times throughout the
morning according to grade level.After crossing the finish line, students
are given a snack and bottle of water. Last year many of our Fuller parents
contributed their time and donation of these items. Once again we are
asking for your help.  Donations of water, pretzels, crackers, granola
bars, fresh cut orange slices and other healthy snack items (we would like
to stay away from chips and cookies) would be greatly appreciated by all of
the Fuller community.*

*Please contact Lisa Columbo (lcolumbo at framingham.k12.ma.us
<lcolumbo at framingham.k12.ma.us>) or Kevin Gill (kgill at framingham.k12.ma.us
<kgill at framingham.k12.ma.us>) if you are able to donate your time or snack
items to this exciting event.We will be sending out more information over
the next week regarding times and other events going on.*

*Thank you in advance for your time and help.*

*Lisa Columbo and Kevin Gill Fuller P.E.**.*

(S)
*El 26 de noviembre 2013* vamos a tener nuestra 7ª Fuller Middle School
Turkey Trot. Habrá una pista de milla de uno creado alrededor de la escuela
para los estudiantes para correr y competir contra sus compañeros de clase,
así como sus equipos rivales y salones de clases. La carrera se llevará a
cabo en diferentes momentos a lo largo de la mañana de acuerdo con
level.After grado de cruzar la línea de meta, a los estudiantes se les da
una merienda y una botella de agua. El año pasado muchos de nuestros padres
Fuller contribuyeron con su tiempo y la donación de estos artículos. Una
vez más estamos pidiendo su ayuda. Las donaciones de agua, galletas
saladas, galletas, barras de granola, las rodajas de naranja cortadas
frescas y otros bocadillos saludables (nos gustaría permanecer lejos de
papas fritas y galletas) sería muy apreciada por toda la comunidad Fuller.
Por favor, póngase en contacto con Lisa Columbo (
lcolumbo at framingham.k12.ma.us) o Kevin Gill (kgill at framingham.k12.ma.us) si
usted es capaz de donar su tiempo o refrigerios a este emocionante evento;
va a enviar más información durante la próxima semana con respecto a los
tiempos y otros eventos que ocurren.
Gracias de antemano por su tiempo y ayuda.
Lisa Columbo y Kevin Gill Fuller P.E ..


(P)
*Em 26 de novembro de 2013* vamos ter o nosso sétimo Fuller Middle School
Turquia Trot. Haverá uma faixa milhas one criada em torno da escola para
que os alunos executam e competir contra seus colegas de classe, bem como
as suas equipas rivais e homerooms. A corrida será realizada em diferentes
momentos ao longo da manhã de acordo com level.After grau de cruzar a linha
de chegada, os alunos recebem um lanche e garrafa de água. No ano passado,
muitos de nossos pais Fuller contribuíram com seu tempo e doação desses
itens. Mais uma vez estamos pedindo sua ajuda. Doações de água, biscoitos,
bolachas, barras de granola, fresco fatias de laranja cortada e outros
itens de lanche saudável (gostaríamos de ficar longe de batatas fritas e
cookies) seria muito apreciado por toda a comunidade Fuller.
Entre em contato com Lisa Columbo (lcolumbo at framingham.k12.ma.us) ou Kevin
Gill (kgill at framingham.k12.ma.us), se você é capaz de doar seu tempo ou
lanches a este event.We emocionante será o envio de obter mais informações
sobre a semana seguinte em relação aos tempos e outros eventos acontecendo.
Agradecemos antecipadamente pelo seu tempo e ajuda.
Lisa Columbo e Kevin Gill Fuller P.E ..
-- 
Ronald Harvey
Main Office Secretary
Fuller Middle School
31 Flagg Drive, Framingham MA
(508)620 4956 ext. 27104

"Respect | Responsibility | Results"
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Turkey Trot Rules and Schedule for parent loop.doc
Type: application/msword
Size: 30720 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.framingham.k12.ma.us/pipermail/fuller/attachments/20141120/e4d36f0b/attachment.doc>